YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8728
KARAR NO : 2014/29705
KARAR TARİHİ : 16.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık …’ın temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığın, 04/07/2012 tarihinde tebliğ olunan kararı,1412 sayılı CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 05/11/2012 tarihinde temyiz etmesi nedeniyle,temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun REDDİNE,
2) Sanık …’in temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanığın silahtan sayılan sopayla, katılanı yüzde sabit ize neden olacak şekilde kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri gereğince cezasının 5 yıl hapis cezasına çıkartılması gerektiği gözetilmeden katılandaki sabit izin başka bir olaydan meydana geldiğinden bahisle vasıfta hata yapılarak yazılı şekilde eksik ceza tayini,
2)Kabule göre; 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca sanığa verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasından TCK’nin 86/3-e maddesi uyarınca 1/2 oranında artırım yapılırken cezanın 1 yıl 15 ay yerine 2 yıl 3 ay hesaplanması ve buna bağlı olarak TCK’nin 87/3 ve 29. maddelerinin uygulanması sonucu sonuç cezanın 1 yıl 15 ay hapis yerine, 2 yıl 3 ay hapis cezası olarak fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydı ile isteme aykırı BOZULMASINA, 16/09/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.