YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9814
KARAR NO : 2014/28039
KARAR TARİHİ : 09.07.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
… Sulh Ceza Mahkemesinin 08/05/2007 tarih ve 2007/25 Esas 2007/48 Karar sayılı ilamının 1 yıl denetim süresiyle erteli 10 ay hapis cezasına ilişkin olduğu ve 08/06/2007 tarihinde kesinleştiği anlaşılmakla, tekerrüre ilişkin uygulamada bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık …’ın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09/07/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.