YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10032
KARAR NO : 2015/25751
KARAR TARİHİ : 16.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/286014
MAHKEMESİ : Gaziosmanpaşa 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/03/2014
NUMARASI : 2010/660 (E) ve 2014/358 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
T.. Ö.. müdafiinin temyiz talebini sanık sıfatıyla yapmış olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nin 53/3. madesi gereğince, TCK’nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluğunun uygulanması gerekirken uygulanmaması, infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında silahtan sayılan sopa ile Ö.. Ş..’e yönelik eyleminden dolayı hükmün 2. Bendinde; TCK’nin 86/1, 86/3.e maddelerine göre belirlenen 1 Yıl 6 Ay Hapis Cezasına, 87/3 maddesi uyarınca takdiren 1/3 oranında artırım yapılırken 1 Yıl 12 Ay Hapis Cezasına hükmedilmesi gerekirken hesap hatası sonucunda 2 Yıl Hapis Cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince,hüküm fıkrasının 2 nolu bendinde yer alan “2 Yıl” ibaresinin çıkartılarak yerine “1 Yıl 12 Ay Hapis Cezası” ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.