YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10946
KARAR NO : 2015/25691
KARAR TARİHİ : 15.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/309039
MAHKEMESİ : Ankara 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/07/2013
NUMARASI : 2013/159 (E) ve 2013/366 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar E.. K.. ve E.. A..’ın temyiz talebi bulunmaması nedeniyle adı geçen sanıklar hakkında kurulan hükümler temyiz incelemesi dışında tutulmuştur.
Sanık Ş.İ.hakkında E.. K.., E.. A.. ve H.. T..’nu kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
1) Olay günü trafikte meydana gelen tartışmanın kavgaya dönüşmesi neticesinde sanığın üzerine atılı kasten yaralama eylemini gerçekleştirdiğinin anlaşılması ve mahkemece de ilk haksız hareketin kimden geldiğinin belirlenemediğinin kabul edilmesi karşısında; sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanığın adli sicil kaydında mevcut Ankara 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 1995/151-164 E-K sayılı ilamının tekerrür şartlarını taşıdığı gözetilmeksizin sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/9/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.