YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11946
KARAR NO : 2015/27289
KARAR TARİHİ : 06.10.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 15/11/2011 tarih ve 2008/320 Esas 2011/482 Karar sayılı kararı ile, sanık hakkında katılan…’e yönelik eylemi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 62 maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlediğini bildirir …. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 10/04/2014 tarih ve 2013/572 Esas sayılı ihbar yazısı üzerine dosyanın yeniden ele alınarak, hükmün açıklanmasına karar verildiği, bu karara karşı sanığın temyiz isteminde bulunması üzerine dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderildiği; ancak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar veren… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 15/11/2011 tarih ve 2008/320 Esas 2011/482 Karar sayılı kararına ilişkin dosyanın fiziken gönderilmemiş olduğu gibi, Uyap sistemi üzerinden yapılan incelemede de kolluk ifadeleri, doktor raporları, uzlaşma evrakları gibi tüm soruşturma ve kovuşturma evrakının Uyap ortamına da aktarılmamış olduğu anlaşılmakla, Yargıtay denetimine elverişli olacak şekilde soruşturma ve kovuşturma safhasındaki tüm belgeleri içerir … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2008/320 Esas ve 2011/482 Karar sayılı dosyasının aslı veya onaylı örneğinin tamamının Dairemize gönderilmek üzere mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 06/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.