YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12332
KARAR NO : 2015/28368
KARAR TARİHİ : 14.10.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunduğu anlaşılmakla; TCK’nin 50/2. maddesi uyarınca hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde hapis cezasına hükmedilmiş ise bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği belirtilmesine karşın, TCK’nin 86/2. maddesi gereğince seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra bu cezanın artık adli para cezasına çevrilemeyeceğinin ve TCK’nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından, adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında 6000 TL. adli para cezası yerine 3000 TL adli para cezasının taksitlendirilmesine karar verilmesi mahallinde düzeltilebilecek yazım hatası olduğundan bozma nedenleri olarak görülmemiştir.
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Sanık hakkında 6 ay olarak belirlenen temel ceza TCK’nin 86/3 maddesi uyarınca 1/2 oranla arttırılırken, 9 ay yerine 12 ay hapis cezası belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanığa TCK’nin 86/2. maddesi uyarınca belirlenen temel cezada TCK’nin 86/3-a maddesi gereğince ½ artırım yapılarak 9 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, sanığın cezasında TCK’nin 62. maddesi gereğince 1/6 indirim yapılarak 7 ay 15 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına, cezanın TCK’nin 50/1-a, 52. maddeleri gerğince adli para cezasına çevrilmesi sonucu sonuç cezanın “4500 TL. adli para cezası” olarak değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.