YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12929
KARAR NO : 2015/27036
KARAR TARİHİ : 05.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/292953
MAHKEMESİ : Suşehri Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2013
NUMARASI : 2011/11 (E) ve 2013/67 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık Kurbani hakkında kurulan düşme, sanıklar Kemal, Sıddık, Nurettin hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
19/04/2011 tarihli celsede sanıklar hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildiren müşteki Yakup’un temyize hak ve yetkisi bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık Yakup hakkında basit yaralama suçu yönünden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının miktarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Kanunun geçici 2. maddesi ile değişik CMUK’un 305. maddesine göre hüküm kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi ve CMUK’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 05.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.