YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14377
KARAR NO : 2015/26886
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/249083
MAHKEMESİ : Küçükçekmece(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/04/2014
NUMARASI : 2013/575 (E) ve 2014/261 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
5237 sayılı TCK’nin ertelemeye ilişkin 51. maddesi tartışılırken, ”…sanığın suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısı ile…” cümlesine yer verilmesi karşısında sanık hakkında tekrar suç işlemeyeceği konusunda kanaat oluşmadığının belirtilmesi suretiyle çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/10/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.