YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15000
KARAR NO : 2015/36899
KARAR TARİHİ : 24.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/390982
MAHKEMESİ : Kocaeli 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/10/2013
NUMARASI : 2012/938 (E) ve 2013/607 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın alkollü olarak katılanların üzerine aracını sürerek kasten yaraladığı anlaşılmakla mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Katılanlar kendilerini tek vekille temsil ettirmelerine rağmen tek vekalet ücreti yerine sanık hakkında katılan sayısınca vekalet ücretine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanık hakkında katılanlar lehine verilen hükümlerde vekalet ücretine dair bir hükmün 1-d, 2/son ve 3/son numaralı bentlerin karar metninden çıkarılarak hükmün son parağrafına “katılanların kendilerini vekil ile temsil ettirmeleri nedeni ile 1.320 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılanlara verilmesi” cümlesinin eklenerek hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/12/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.