YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17630
KARAR NO : 2015/28836
KARAR TARİHİ : 19.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/422341
MAHKEMESİ : Bakırköy 3. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/11/2014
NUMARASI : 2013/342 (E) ve 2014/1031 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur Oğuzhan ve vekilinin kovuşturma aşamasında şikayetçi olduklarını bildirdikleri ancak katılmak isteyip istemeyeceğinin mahkemece sorulmadığı, hükmü ise mağdur vekilinin müşteki sıfatıyla temyiz ettiği, bu şekilde katılma iradesini ortaya koydukları anlaşıldığından 5271 sayılı CMK’nin 237/2. maddesi gereğince mağdurun davaya katılmasına, vekilinin katılan vekili olarak davaya kabul edilmesine karar verilerek yapılan incelemede,
Oluşa ve dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocuğun mağdurun sınıfında sigara içmesi nedeniyle mağdur tarafından uyarılması nedeniyle olay günü tartıştıkları, okul çıkışı suça sürüklenen çocuk ve arkadaşlarının mağduru yanlarına çağırarak konuştukları sırada suça sürüklenen çocuğun eline geçirdiği silah niteliğindeki bir aletle mağdura vurmak suretiyle basit tıbbi müdahale ile giderilebilir biçimde yaraladığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun atılı suçtan cezalandırılması yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.