YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18408
KARAR NO : 2015/33687
KARAR TARİHİ : 25.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/793
MAHKEMESİ : Kale(Denizli) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/10/2013
NUMARASI : 2012/27 (E) ve 2013/126 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık İlkay’ın katılan İbrahim’e karşı işlediği yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık Mesut’un mağdur Yusuf’a karşı işlediği tehdit ve yaralama suçlarından verilen hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetinin, suç tarihinden sonra kesinleştiği anlaşılmakla şartları oluşmadığından tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.