YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18528
KARAR NO : 2015/34859
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/173795
MAHKEMESİ : Develi Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/04/2015
NUMARASI : 2014/563 (E) ve 2015/200 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz isteminin sanık Mehmet hakkında kurulan mahkumiyet hükmü ile sanık Ramazan hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
1)Sanık Ramazan hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık Ramazan’ın katılan Atilla’ya yönelik yaralama eylemi nedeniyle beraat kararı verildiği, katılan Mehmet’e yönelik bir eylem bulunmadığından bu eylem yönünden hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığı anlaşılmakla; katılan Mehmet vekilinin temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2)Sanık Mehmet hakkında katılanlar İbrahim ve Atilla’ya yönelik basit yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının miktarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Kanunun geçici 2. maddesi ile değişik CMUK’un 305. maddesine göre hüküm kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi ve CMUK’un 315/1 maddesi gereğince reddine dair ek kararda bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından; redde ilişkin 10.04.2015 tarihli ek kararın ONANMASINA, 07.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.