YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19208
KARAR NO : 2015/35145
KARAR TARİHİ : 08.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/22169
MAHKEMESİ : Trabzon 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/12/2013
NUMARASI : 2013/389 (E) ve 2013/661 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, aynı suç işleme kastıyla, aynı olayın devamı kapsamında ve çok kısa zaman aralığı içerisinde eylemini gerçekleştirdiği mağduru yumrukla kemik kırığı oluşacak şekilde yaralama ve silahla yaralamaya teşebbüs eylemlerinin tek suç oluşturacağı, mağdurun ifadesi ile mahkemenin gerekçesindeki kabulün de bu yönde olması nedeniyle sanığa silahla kemik kırığı oluşacak şekilde kasten yaralama suçundan ceza verilmesi gerekirken, hatalı değerlendirmeyle sanığa bıçakla yaralamaya teşebbüs suçundan ayrıca hüküm kurularak fazla ceza tayin edilmesi,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak saklı kalmak kaydı ile BOZULMASINA, 08.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.