YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19426
KARAR NO : 2015/27910
KARAR TARİHİ : 12.10.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur…’nın soruşturma aşamasındaki 27/05/2013 tarihli beyanında uzlaşmak istemediğini belirtmesi, kovuşturmada aşamasındaki 24/10/2013 tarihli beyanında da uzlaştığına dair bir beyanda bulunmaması karşısında, mağdura sanık ile uzlaşmak isteyip istemediği sorulmadan, dosya kapsamına uymayacak şekilde uzlaşma nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
2) 5271 sayılı CMK’nin 253 ve 254. maddelerinde belirtilen esaslara uygun bir uzlaştırma işlemi yapılmadan taraflar uzlaşmış kabul edilerek yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.