YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20064
KARAR NO : 2015/36428
KARAR TARİHİ : 21.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/55680
MAHKEMESİ : Bakırköy 29. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2014
NUMARASI : 2014/618 (E) ve 2014/608 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık müştekiyi (3.) derece kemik kırığına neden olacak şekilde yaraladığı halde TCK’nin 3. maddesi gereği meydana gelen zararla orantılı olarak TCK’nin 87/3. maddesi gereği (1/3) oranında artırım yapılması gerekirken (1/6) oranında artırım yapılarak eksik ceza verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
24.11.2015 gün 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki 1., 2., ve 4. fıkralarındaki bazı hükümlerin iptal edildiği ancak bu hususun infaz aşamasında dikkate alınabileceği anlaşılmakla bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun ONANMASINA, 21.12.2015 oybirliği ile karar verildi.