YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/21104
KARAR NO : 2015/36588
KARAR TARİHİ : 22.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/50559
MAHKEMESİ : Bolu 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/11/2013
NUMARASI : 2013/489 (E) ve 2013/900 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan vekilinin temyiz talebinin sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat kararına yönelik olduğu anlaşılmakla, beraat hükmüyle sınırlı olarak yapılan incelemede,
Katılanın tüm aşamalarda sanığın boğazından tutarak zorla ittirdiğine ilşkin beyanda bulunması, doktor raporunun katılanın beyanını doğrulması karşısında, katılan beyanına ve doktor raporuna neden itibar edilmediği tartışılmadan, eksik inceleme ile sanık hakkında yazılı şekilde beraat karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.