YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2185
KARAR NO : 2015/18056
KARAR TARİHİ : 28.05.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/211179
MAHKEMESİ : Susurluk Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/03/2013
NUMARASI : 2012/24 (E) ve 2013/66 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık E.. E..’in hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,
2) Sanık C.. E..’in hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında düzenlenen iddianamede, sanığın katılan N.. T..’e karşı silahla yaşamsal tehlike oluşacak şekilde kasten yaralama suçundan açılmış dava bulunmadığı halde, 5271 sayılı CMK’nin 225/1. maddesinde yer alan, “Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir.” şeklindeki düzenlemeye aykırı olarak, hakkında açılmış dava bulunmayan ve iddianamede anlatılış tarzına göre unsurları gösterilmeyen silahla yaşamsal tehlike oluşacak şekilde kasten yaralama eyleminden mahkumiyet kararı kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 28/05/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.