YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/21866
KARAR NO : 2016/577
KARAR TARİHİ : 13.01.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/147220
MAHKEMESİ : Aydın Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/02/2015
NUMARASI : 2014/1034 (E) ve 2015/163 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanığın müşteki … yönelik kasten yaralama eylemine ilişkin kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelemesinde;
6217 sayılı Yasanın 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 272/3-a bendi uyarınca, hükmolunan para cezasının miktarı bakımından hükmün temyizi olanaklı bulunmayıp kesin nitelikte olduğundan 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE,
2)Sanığın müşteki … yönelik kasten yaralama eylemine ilişkin kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.