YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/23543
KARAR NO : 2016/1579
KARAR TARİHİ : 25.01.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/144769
MAHKEMESİ : Mersin … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/03/2015
NUMARASI : 2014/491 (E) ve 2015/114 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık … hakkında katılan …’e karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık … hakkında katılan …’e karşı kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması karar verildiği, itiraza tabi bu karara karşı yapılan itirazın Mersin … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 08/04/2015 tarih ve 2015/279 D. İş sayılı red kararı ile kesinleştiği anlaşılmakla, katılan … vekilinin bu husustaki temyiz taleplerinin incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık … hakkında katılan … ve müşteki …’e karşı kasten yaralama suçlarından kurulan hükmümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık … ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.