YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26923
KARAR NO : 2015/28381
KARAR TARİHİ : 14.10.2015

Suça sürüklenen çocuk…’un, mala zarar verme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair… Asliye Ceza Mahkemesinin 13/04/2012 tarihli ve 2011/100 esas, 2012/96 sayılı kararını kapsayan dosya ile kasten yaralama suçundan Türk Ceza Kanunu’nun 86/2 (üç defa), 86/3-e (üç defa), 31/3 (üç defa), 62/1 (üç defa) ve 52/2 (üç defa), maddeleri uyarınca 3 kez 2.000,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair … Asliye Ceza Mahkemesinin 14/01/2015 tarihli ve 2014/303 esas, 2015/16 sayılı kararına karşı … Bakanlığı’nın 26.03.2015 tarih ve 2015/6868–21680 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 14.09.2015 gün, 2015/9057 Esas, 201”5/28554 sayılı görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 193. maddesinde yer alan, “(1) Kanunun ayrık tuttuğu hâller saklı kalmak üzere, hazır bulunmayan sanık hakkında duruşma yapılmaz. Gelmemesinin geçerli nedeni olmayan sanığın zorla getirilmesine karar verilir. (2) Sanık hakkında, toplanan delillere göre mahkûmiyet dışında bir karar verilmesi gerektiği kanısına varılırsa, sorgusu yapılmamış olsa da dava yokluğunda bitirilebilir.” şeklindeki düzenlemeye aykırı biçimde, suça sürüklenen çocuğun savunması alınmadan mahkumiyet kararı verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
… Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden;…Asliye Ceza Mahkemesinin 13/04/2012 tarihli ve 2011/100 esas, 2012/96 sayılı kararı ile…. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/01/2015 tarihli ve 2014/303 esas, 2015/16 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4. maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 14.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.