YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26939
KARAR NO : 2016/1149
KARAR TARİHİ : 20.01.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/116754
MAHKEMESİ : Antalya … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/01/2015
NUMARASI : 2014/273 (E) ve 2015/114 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanığın adli sicil belgesinde görülen Antalya … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 22/04/2008 tarihli E.2007/489 -K.2008/189 sayılı ilamının TCK’nin 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas olmasına rağmen sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
2)Sanığın adli sicil belgesinde görülen Antalya … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 22/04/2008 tarihli E.2007/489-K.2008/189 sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK’nin 165/1. maddesinden 5 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetinin TCK’nin 51/1-a maddesi uyarınca ertelemeye engel olmasına rağmen sanığın cezasının TCK’nin 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.