YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/29418
KARAR NO : 2016/10693
KARAR TARİHİ : 27.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Her iki suç nedeni ile sanık hakkında temel ceza belirlenirken olayın oluşu ile çelişir, TCK’nin 3. maddesindeki “orantılılık” ilkesine uyulmadan, TCK’nin 61. maddesindeki ölçütlerin soyut olarak yazılması suretiyle alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayini,
Kabule göre de;
2) Adli sicil kaydında hükmün açıklanmasının geri bırakılması niteliğinde karar olan sanık hakkında, görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükmedilen sonuç cezanın 2 yıl olması karşısında, diğer şartlar açısından da bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesi ve 5237 sayılı TCK’nin 51.maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerekirken ‘cezanın miktarı ‘ şeklindeki yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme hükümlerinin uygulanmaması,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.