YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/29551
KARAR NO : 2016/10283
KARAR TARİHİ : 21.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur duruşmaya çağrılarak suç tarihinin tam olarak hangi güne isabet ettiği araştırılıp sanık müdafiinin temyiz dilekçesi ekinde sunduğu katılan hakkında Bornova Türkan Özilhan Devlet Hastanesince düzenlenen özürlü sağlık kurulu raporu ile Yedigün Tıp Merkezi tedavi döküm suretinin 10/06/2013 tarihine ait ortopedi kısmında katılanın tibia yanısıra fibulada da kırığının tespit edildiği anlaşılmakla hükme esas alınan 01/08/2013 günlü rapordaki bulgular dikkate alınarak; katılan hakkındaki her iki hastanede mevcut olan film ve tedavi evraklarının getirtilip, katılanla birlikte Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Kuruluna gönderilerek muayenesinin yaptırılması ve 01/08/2013 günlü raporda tesbit edilen kırıkların eski kırıp olup olmadığı suç tarihi ile uyumlu olup olmadığı konusunda görüş alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21/04/2016 gününde oy birliği ile karar verildi.