YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3053
KARAR NO : 2015/18536
KARAR TARİHİ : 01.06.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında TCK’nin 86/2. maddesindeki hapis cezası tercih edildikten sonra bu cezanın TCK’nin 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmek suretiyle TCK’ nin 50/2. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Kasıtlı suçtan sabıkası bulunmayan sanık hakkında 5278 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK’un 326/son maddesine göre kazanılmış hakları saklı kalmak üzere BOZULMASINA, 01/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.