YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30548
KARAR NO : 2016/10418
KARAR TARİHİ : 25.04.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraate, mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … müdafiinin, sanık … hakkında müşteki …’yu kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yüklenen suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olduğu gerekçesiyle sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 223/2-b maddesi beraat kararı verildiği anlaşılmakla, lehe verilen bu hükmü temyiz etmekte sanığın hukuki yararı bulunmadığından sanık müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Sanık … hakkında, müşteki …’yu kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tüm dosya kapsamına göre, olay tarihinde müşteki ile eşi tanık … …’nun gece saatlerinde sokakta birlikte yürüdükleri sırada karşılarından sanığın geldiği, tanık …’yı aynı mahalleden olmaları nedeniyle tanıyan sanığın müştekiye ve tanık …’ya bakması nedeniyle müşteki ile aralarında çıkan tartışmada önce sanığın kafa atmak suretiyle müştekiyi yaraladığı, ardından müştekinin bıçakla sanığı yaraladığı anlaşılmakla, koşulları bulunmadığı halde sanık lehine 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik indirimi yapılması aleyhe temyiz olmadığından, yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi hususu infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.