YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30826
KARAR NO : 2016/13049
KARAR TARİHİ : 01.06.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık …’un yaralanması hakkında Adli Tıp Kurumu Başkanlığı 2. İhtisas Kurulundan alınan 24/06/2013 tarihli 4812 karar numaralı ıslak imzalı raporda “kırığın tipi ve lokalizasyonu dikkate alındığında söz konusu kırığın oluşum mekanizması kesin olarak belirlenememekle birlikte iddia edildiği şekilde parmağın bükülmesiyle oluşmasının tıbben daha mümkün olduğunun” bildirilmesine karşın,… Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 23/09/2013 gün ve 2013/145 muhabere sayılı yazısı ekinde gönderilen aynı tarih ve sayılı raporda “kırığın tipi ve lokalizasyonu dikkate alındığında parmağın kıvrılmasından ziyade sert ve künt bir cismin direk havalesi veya iki cisim arasında sıkışması sonucunda meydana gelebilecek nitelikte olduğunun” belirtilmesi karşısında gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek biçimde belirlenmesi açısından… Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 23/09/2013 gün ve 2013/145 muhabere sayılı yazısı ekindeki raporun gerçeği yansıtıp yansıtmadığı ilgili kuruldan sorulup gerektiğinde raporlar arasındaki çelişki de giderilerek toplanan deliller birlikte değerlendirilip sonucuna göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden ve tanık …’ın beyanlarına göre katılan sanık …’un diğer katılan sanığa yönelik eyleminin yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağı da karar yerinde tartışılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.06.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.