YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3321
KARAR NO : 2015/22196
KARAR TARİHİ : 24.06.2015
MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
15 yaşından küçük mağdur …’nın kanuni temsilcisi olan ….’nın kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan etmesine göre, Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 20.05.2014 tarihli ve 2013/287 E. 2014/273 K. sayılı kararında belirtildiği şekilde, mağdura 5271 sayılı CMK’nin 234/2 maddesi uyarınca atanan zorunlu vekil ile 15 yaşından küçük mağdurun kanuni temsilcisinin iradelerinin çelişmesi halinde mağdurun kanuni temsilcisinin iradesine üstünlük tanınması gerektiğinden, mağdur vekilinin CMK’nin 242/1 ve 260/1 maddeleri gereğince hükmün temyiz yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, 24/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.