YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4649
KARAR NO : 2015/23766
KARAR TARİHİ : 06.07.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/216198
MAHKEMESİ : Sakarya Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 26/03/2013
NUMARASI : 2012/569 (E) ve 2013/219 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Müştekinin beyanında olay günü suça sürüklenen çocuk ve yanındaki kişilerce darp edildiğini beyan etmesi ve müştekiye yönelik kasten yaralama eylemleri nedeni ile suça sürüklenen çocuğun kardeşleri olan Tuncay Salih ile ile Zeki Salih hakkındaki evrakın soruşturma aşamasında tefrik edilmesi karşısında tefrik edilen evrakın akıbeti araştırılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumun tayin ve tespiti gerekirken eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de;
2) Suça sürüklenen çocuğun eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığının kabulü karşısında 5271 sayılı CMK’nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06.07.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.