YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5078
KARAR NO : 2015/25821
KARAR TARİHİ : 16.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/228779
MAHKEMESİ : İskenderun 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2013
NUMARASI : 2012/335 (E) ve 2013/257 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdurun yaralanması sonucu yüzünde sabit iz kaldığına dair İskenderun Devlet Hastanesince düzenlenen 05.12.2011 tarihli raporun hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmaması nedeniyle mağdurun tüm tedavi evrakları ve raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu ilgili şubesine sevkinin yapılarak, 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları kapsayacak şekilde yeniden raporunun aldırılmasından sonra sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesinin gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre de; aynı eylem nedeniyle yüzde sabit iz ve kemik kırığı meydana gelmiş olmakla, birden fazla nitelikli halin 5237 sayılı TCK’nin 61. maddesi uyarınca TCK’nin 86/1. maddesine göre belirlenen temel ceza tayininde dikkate alınması gerektiği gözetilerek, sanıklar hakkında daha ağır netice olan yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaralamadan dolayı, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/1-c-son maddelerinin tatbiki ile ceza tayini gerekirken, TCK’nin 87/1-c maddesinin tatbikinden sonra mağdurun vücudunda oluşan kırık nedeniyle ayrıca 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesi gereğince arttırım yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık Murat müdafiinin ve sanık İbrahim’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.