YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5950
KARAR NO : 2015/26283
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/256466
MAHKEMESİ : İmamoğlu Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/03/2013
NUMARASI : 2009/195 (E) ve 2013/61 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekinin soruşturma aşamasında müdafii eşliğinde alınan ifadesinde sanığın taş atması için oğluna sarfettiği sözleriyle kendisini mi yoksa hayvanlarını mı kast ettiğini bilmediğini beyan ettiği ve sanığın atılı suç kastıyla hareket ettiğini söyleyen müştekinin kardeşi tanık Çilem’in beyanları dışında dosyada tarafsız tanık anlatımı bulunmadığı olayda cezai ehliyeti bulunmayan Osman’ın eylemi sabitse de sanık Hatice’nin oğlu Osman’ı suçun işlenmesinde aracı olarak kullandığına daır mahkumiyeti için yeterli, her türlü şüpheden uzak, kesin ve somut delillerin olmadığı gözetilmeden, sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.