YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6435
KARAR NO : 2015/26384
KARAR TARİHİ : 29.09.2015

MAHKEMESİ Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın müşteki …yı yaralama suçundan doğrudan verilen adli para cezası ile mahkumiyetine dair hükme yönelen temyiz isteminin …Asliye Ceza Mahkemesinin 29/03/2013 gün ve 2012/149 Esas, 2013/146 sayılı ek kararı ile reddedildiği ve iş bu red kararına karşı yasa yoluna başvuruda bulunulmadığı belirlenmekle, sanığın katılan …’a yönelik eylemi nedeniyle mahkumiyetine dair hükme yönelik temyiz istemlerine hasren yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 29.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.