YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6854
KARAR NO : 2015/23127
KARAR TARİHİ : 01.07.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan sanık .. hakkında hakaret ve kişilerin huzur ve sükunu bozma suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik katılanlar … ve … vekillerinin temyiz talebine binaen yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanlar … vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Katılan sanıklar … ve … hakkında, katılan …a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik katılan sanıklar müdafiinin temyiz talebine binaen yapılan incelemede:
Katılan sanık…’in aşamalardaki savunmalarında kendisi ile katılan … arasında kavga olduğunu iddia ettiği, katılan sanık …’ın ise kendisinin kavgaya karışmadığını sadece tarafları ayırdığını iddia ettiği, tanıklar … ve …ifadelerinde de katılan sanık … ile katılan ….’ın kavga ettiklerini,…’ın kavgaya karışmadığını belirttikleri nazara alındığında, katılan sanıklar …. arasında menfaat çatışmasının bulunduğu anlaşılmakla, her iki katılan sanığın aynı müdafii ile temsil edilmesi suretiyle CMK’nin 147. ve 152. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanıklar…. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01/07/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.