YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7012
KARAR NO : 2015/12298
KARAR TARİHİ : 07.04.2015

Tebliğname No : 4 – 2013/61465
MAHKEMESİ : Yatağan Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/11/2012
NUMARASI : 2012/151 (E) ve 2012/547 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında mağdur T.. Ç..’yü kasten yaralama suçundan hükmolunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün, 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen Geçici 2. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından sanığın ve müdafiinin temyiz isteklerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan CMUK’un 317. maddesi gereğince talebe uygun olarak REDDİNE,
2) Sanık hakkında mağdur H.. D..’ı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur H.. D.. ve arkadaşları T.. Ç.. ile M.. G..’in aşamalarda değişmeyen beyanlarında sanığın olay sırasında tartıştığı M.. G..’e salladığı bıçağın araya giren mağdur H.. D..’a isabet ettiği şeklindeki anlatımları karşısında sanık hakkında TCK’nin 21/2. maddesinde düzenlenen olası kast hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca  talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 07/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.