YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9122
KARAR NO : 2015/23316
KARAR TARİHİ : 01.07.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/293834
MAHKEMESİ : Ankara 37. Asliye Ceza Mahkemesi (Ankara 12. Sulh Ceza Mahkemesi)
TARİHİ : 07/05/2014
NUMARASI : 2013/112 (E) ve 2014/200 (K) (2013/1629 E., 2014/437 K.)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Tekerrüre esas alınan Ankara 23. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27/05/2010 tarih ve 2009/893 Esas, 2010/570 Karar sayılı ilamıyla verilen 1.500 TL. adli para cezasının kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, sanığın mükerrir kabul edilerek hakkında TCK’nin 58. maddesi hükümlerinin uygulanması,
2) Olayın ne şekilde başladığı ve ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenememesi nedeniyle haksız tahrik indiriminin TCK’nin 29. maddesi gereğince asgari orandan yapılması gerektiği gözetilmeden, (1/2) oranında indirim uygulanmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 01.07.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.