YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/1048
KARAR NO : 2016/18475
KARAR TARİHİ : 31.10.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Hakaret suçundan kurulan hükümde; sanıklara CMK’nin 226. maddesi hükmü gereği ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen TCK’nin 125/4. maddesi hükmünün uygulanmasına karar verilmesi,
2) Sanıkların aşamalardaki savunlarında suçlamaları kabul etmemelerine ve katılanlar …, … ve …’ün iddialarına göre, 16/01/2008 tarihli olay tutanağını düzenleyen kolluk görevlileri…,… ve …’nin tanık sıfatıyla dinlenip, tutanağın içeriğinin doğruluğu araştırılıp, sonucuna göre, sanıkların hukuki durumlarının takdiri gerektiği gözetilmeden, bu yönden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi,
3) Sanık … hakkında…’i yaralama suçundan kurulan hükümde; sanığın görevinden dolayı polis memuru …’ü yaraladığının kabul edilmesi karşısında, sanık hakkında TCK’nin 86/1. maddesine göre belirlenen temel hapis cezanın, TCK’nin 86/3-d maddesine göre artırılması gerektiği gözetilmeyerek sanığa eksik ceza tayin edilmesi,
4) Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sanık …’ın CMUK’un 326/son maddesine göre kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, hükümlerin bu sebeblerden 6723 sayılı Kanunun 33.maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 31.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.