YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/12339
KARAR NO : 2018/6032
KARAR TARİHİ : 03.04.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık … hakkında, katılan sanık …’a karşı kasten yaralama suçundan dava sonuçlandırıcı nitelikte olmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 gün 2009/13-12 sayılı Kararı ve 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi uyarınca, itiraz kanun yoluna başvurunun mümkün olduğu, bu kararlara karşı temyiz kanun yoluna başvurulamayacağı, kaldı ki söz konusu kararın, süresinde itiraz edilmemesi nedeniyle kesinleştiği anlaşılmakla bahse konu karar temyiz dışı bırakılmıştır.
Katılan sanık … hakkında, … ve …’e karşı kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri ile sanıklar … ve … hakkında, katılan sanık …’a yönelik kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.