YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2125
KARAR NO : 2017/14713
KARAR TARİHİ : 15.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
1) Mağdura ilişkin 09/09/2013 tarihli raporda sağ kaş üzerinde 2×2 cm.lik parçalı kesi bulunduğunun, 10/10/2013 tarihli raporların birinde alın sağ tarafta 6 cm genişliğinde parçalı kesi bulunduğunun, diğerinde L şeklinde 7 cm uzunluğunda yara bulunduğunun, Mersin Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 28/10/2013 tarihli raporunda sağ kaş üzerinde 3 ve 4 cm uzunlukları olan “L” şeklinde yara bulunduğunun bildirilmesi, buna karşılık Mersin Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 14/04/2014 tarihli raporunda, sağ kaş üzerinde 3 ve 4 cm uzunlukları olan “L” şeklinde ciltten koyu renkli iyileşme süreci devam eden yara dokusu olduğunun, ayrıca sol kaş üzerinde alına doğru uzanan 3 cm lik yer yer kabarıklık ve çöküklük gösteren, ciltte yer yer açık renkli kenarları düzensiz nedbe dokusu bulunduğunun, nedbe dokusunun yüzde sabit iz niteliğinde bulunduğunun bildirilmesine göre, mevcut çelişki ve tereddütleri gidermek amacıyla mağdurun sol kaşı üzerinde yara bulunup bulunmadığı varsa yaralanmasının, yargılaması yapılan eyleme bağlı olarak oluşup oluşmadığının, sağ kaş üzerindeki yaranın iyileşme süreci tamamlandığında yüzde sabit iz oluşturup oluşturmadığının araştırılması ile buna göre değerlendirme yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 15.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.