YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/3652
KARAR NO : 2017/15158
KARAR TARİHİ : 22.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında mağdur …’a yönelik yaralama suçundan verilen kamu davasının düşürülmesi kararı sanık müdafiinin bu hükme yönelik bir temyiz olmadığından ve temyizde de hukuki menfaati bulunmadığından inceleme dışı bırakılmıştır.
Müştekinin yaralanmasına ilişkin olarak Mersin Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 27.02.2014 tarihli kati rapor ile müştekinin cilt cilt altı hematoma ve sonucunda cerahi tarafından eksplore edilmesine neden olan yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olmadığının bildirilmesine karşın, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1 maddesi uyarınca hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden TCK’nin 86/2 maddesi uyarınca hüküm kurulması suretiyle eksik ceza tayini karşı temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.