YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/10740
KARAR NO : 2019/5510
KARAR TARİHİ : 14.03.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılan …’in aşamalarda değişmeyen olay tarihi olan 18.03.2014 tarihinde katılanın evinin icra yoluyla tahliye edildiği ve eşyalarının konulduğu daireye girip çıkmaması üzerine sanıklar tarafından yaralandığına dair beyanı, katılana ait Bodrum Devlet Hastanesi Beyin Cerrahi Uzmanınca düzenlenen 19.03.2014 tarihli “sol kalçada 10×10 cm. ekimoz, karında sağ alt kadranda 3×2 cm. cilt laserasyonu, hayati tehlikeye maruz kalmamıştır, basit tıbbi müdahale ile iyileşir.” şeklindeki adli rapor içeriği, 18.03.2014 tarihli tahliye tutanağı birlikte değerlendirildiğinde, tutanakta imzası bulunan, olayla ilgili bilgi ve görgüsü bulunma ihtimali bulunan Hülya Ünlü ile katılanın beyanlarında adı geçen ve olayla ilgili bilgi ve görgüsü bulunduğu anlaşılan Nurettin Gök’ün tanık sıfatıyla beyanına başvurulduktan sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun tespit ve tayini gerekirken, yazılı şekilde eksik kovuşturma ile sanıkların beraatine karar verilmesi,
2) Katılanın olaydan sonra sıcağı sıcağına alınan kolluk ifadesinde sağ ve sol kulak bölgesine vurulduğunu ifade ettiği ve olaydan iki gün sonra başvurusu üzerine 20.03.2014 tarihinde Bodrum Devlet Hastanesi KBB Uzmanı tarafından muayenesi yapılarak “işitme kaybının darp nedeniyle oluşup oluşmadığı konusunda kesin hükümde bulunulması için Adli Tıp Kurumuna sevki uygundur.” şeklinde düzenlenen rapora göre, katılanın en yakın Adli Tıp Kurumuna sevki ile katılanda işitme kaybı oluşup oluşmadığı, oluşmuşsa olay tarihinde meydana geldiği iddia olunan darp eylemi ile illiyetinin bulunup bulunulmadığı hususunda rapor aldırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.03.2019 gününde oy birliği ile karar verildi.