YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/10921
KARAR NO : 2019/6376
KARAR TARİHİ : 26.03.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatlere, davanın reddine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanıklar … ve … haklarında kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında tehdit suçundan verilen davanın reddine ilişkin hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Aynı mahkemenin asıl dosya ile birleşen 10.04.2015 tarih ve 2015/169 Esas – 2015/357 Karar sayılı dosyasındaki tehdit suçunun tarihi ile asıl dosyada işlenen tehdit suçunun tarihlerinin farklı olması nedeniyle davanın mükerrer olmadığı gözetilmeden, yanlış gerekçe ile yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş bulunduğundan, hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.