YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/4623
KARAR NO : 2018/17655
KARAR TARİHİ : 19.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan … Sulh Ceza Mahkemesinin 02/07/2008 tarih 2006/444 Esas ve 2008/645 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında yaralama suçundan 6 ay hapis cezasına hükmedildiği ve bu cezanın TCK’nin 50/1-f. maddesi gereği 6 ay süre ile kamu hizmetinde çalıştırılması tedbirine çevrildiği, ilamın bu haliyle tekerrüre esas alınamayacağı ancak UYAP üzerinden yapılan kontrolde … Sulh Ceza Mahkemesinin 01.04.2010 tarihli ek kararı ile sanık hakkındaki tedbirin denetimli serbestlik yükümlülüğünü ihlal ettiği gerekçesi ile aynen infazına ve 6 ay hapis cezasına karar verildiği ve güncel adli sicil kaydından yapılan kontrolde cezanın 15.11.2011 tarihinde infaz ediliği anlaşıldığından tebliğnemedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.11.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.