YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10286
KARAR NO : 2021/479
KARAR TARİHİ : 06.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlü hakkındaki kasten yaralama suçundan Ankara(Kapatılan) 21. Sulh Ceza Mahkemesinin 10.10.2013 gün ve 2013/868 Esas – 2013/301 Karar sayılı ilamıyla verilen mahkumiyet hükmünün Dairemizin 10.12.2015 gün ve 2015/18205 Esas – 2015/35498 Karar sayılı ilamıyla onanarak kesinleştiği; hükümlü hakkında bir başka suçtan mahkumiyeti nedeniyle anılan hükümlülüğünün infazına başlandığı, sözkonusu cezanın infazının koşullu salıverilme tarihinin 07.04.2019, hak ederek tahliye tarihinin ise 01.03.2022 tarihi olduğu ve kasten yaralama suçundan hükmolunan seçenek yaptırımının imkansız hale geldiği gerekçesiyle mahkemesince 24.06.2016 tarihli ek kararın verildiği; bu kararın infaza ilişkin olması nedeniyle temyiz kabiliyeti bulunmayıp 5275 sayılı CGİK’nin 98. ve 101/3. maddeleri gereğince itiraza tabi olduğundan, hükümlünün 01.07.2016 havale tarihli istemi hakkında itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.