YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10566
KARAR NO : 2020/14313
KARAR TARİHİ : 21.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında eşi olan mağduru kemik kırığı oluşacak şekilde kasten yaralama suçundan TCK’nin 86/1,3-a,87/3 maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle açılan kamu davasında, sanığın olayın başından sonuna kadar katılan ile birlikte olduğunu ikrar etmesi, olayı katılan ile aynı doğrultuda anlatması, tanık sıfatıyla dinlenen sanığın annesi … ile komşusu ….’nin birbiriyle ve sanığın anlatımı ile çelişen beyanları karşısında, katılanın anlatımı ile uyumlu doktor raporuna itibar edilerek sanığın atılı suçtan mahkumiyetine yerine delil yetersizliğinden beraat kararı verilmesi,
2) Kabule göre ise; mahkemece hükmün gerekçesinde beraat kararının yasa maddesinin ve yasada sayılan hangi hallerden dolayı beraat kararı verildiğinin açıklanmamış olması;
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 21.10.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.