YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/12437
KARAR NO : 2020/15733
KARAR TARİHİ : 09.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraate dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Soruşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olup, kovuşturma aşamasında dinlenilmesinden vazgeçilen ve suç tarihinde 15 yaşından büyük olan müşteki … vekilinin sanıktan şikayetçi olup, davaya katılmak istediğini beyan etmesine rağmen, müşteki Mehmet’in davaya katılması konusunda bir karar verilmediği anlaşılmakla, müşteki Mehmet’in 5271 sayılı CMK’nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca kamu davasına katılma talebinin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.11.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.