YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/13295
KARAR NO : 2020/9270
KARAR TARİHİ : 13.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdurun, suça sürüklenen çocuğun siyah renkli muşta ile kafasına defalarca vurduğuna ilişkin olayın akabinde kollukta alınan beyanı ile uyumlu adli raporunda belirtilen “kafada sağ yanda yaklaşık 2 cm kesi, kafada üstte 1 cm ve yaklaşık 5 cm iki tane kesi, alında sağda yaklaşık 1 cm kesi” şeklindeki bulgu karşısında, suça sürüklenen çocuğun, mağduru 5327 sayılı TCK’nin 6/1-f.4 maddesi uyarınca silahtan sayılan muşta ile yaraladığı sabit olduğu halde, suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan TCK’nin 86/2, 86/3-e maddelerinde düzenlenen silahla basit kasten yaralama suçunun şikayete tabi olmadığı ve 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. maddesine göre uzlaşma kapsamında kaldığı gözetilerek, suça sürüklenen çocuk ile mağdur arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması gerekirken, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında olduğu kabul edilerek, şikayetten vazgeçme nedeniyle yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenden dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.07.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.