YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/13551
KARAR NO : 2020/7739
KARAR TARİHİ : 25.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında mağdurlar … ve …’a karşı kasten yaralama suçundan kamu davası açıldığı, bu nedenle sanık hakkında iki ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerekirken, tek hüküm hakkında karar verildiği, dolayısıyla tek hükmün açıklandığı, hakkında kamu davası açılan diğer mağdurla ilgili zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün görülerek yapılan incelemede;
Gerekçeli karar başlığında mağdurun adı ve soyadının yazılmaması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 232/2-b maddesine aykırı davranılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım eksikliği olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.