YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/14164
KARAR NO : 2020/18677
KARAR TARİHİ : 10.12.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa’nın 40/2, 5271 sayılı CMK’nin 34/2. maddeleri uyarınca, hüküm fıkrasında, başvurulacak kanun yolunun, merciinin, başvuru şekli, süresi ve bu sürenin başlangıcının açıkça ve ilgiliyi yanıltmayacak biçimde gösterilmesi gerekmekte olup; dosya kapsamına göre, sanığın yüzüne karşı kararın verilmesine rağmen“hükmün tebliğinden itibaren 1 hafta içinde” temyiz edilebileceği belirtilerek tarafların temyiz süresinin başlangıcı bakımından yanıltıldığı anlaşılmakla, sanık müdafiinin temyiz talebi süresinde kabul edilerek yapılan temyiz incelenmesinde;
Gerekçeli kararın ikinci hüküm fıkrasının üçüncü bendinde uygulama maddesi olarak TCK’nin 87/3. maddesinin gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 10.12.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.