YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/16192
KARAR NO : 2020/12630
KARAR TARİHİ : 05.10.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Basit Yaralama
HÜKÜMLER : 1) Sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyete dair; İzmir 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 23/11/2016 gün ve 2016/286 Esas, 2016/277 Karar sayılı kararı
2) İstinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurulmak suretiyle sanığın basit kasten yaralama suçundan mahkumiyetine dair; İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/09/2017 tarih ve 2017/1358 Esas, 2017/1573 Karar sayılı kararı

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.09.2017 gün ve 2017/1358 Esas, 2017/1573 Karar sayılı kararının katılan vekili tarafından CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında ilk derece mahkemesince hükmolunan cezanın 5 yıl hapis cezasının üzerinde olması nedeniyle temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin kabulüne ve iddianamedeki anlatıma göre sanığın eşi olan Semra Akbaşa yönelik eyleminin aynı zamanda 5237 sayılı TCK 106/3 maddesi gereğince silahla tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, tek suç kabulü ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Kıskançlık nedeniyle çıkan tartışmada sanığın eşini ikamet içinde bıçakla yaraladığı, odada yanında tüfeği kurmaya çalıştığı, darp ettiği, bıçağın kırılması sonucu tekrar mutfağa bıçak almaya gittiği sırada mağdurun bahçeye kaçtığı, sanığın tekrar av tüfeği ile bahçeye çıkıp eşini aradığı, yere doğru 1 el ateş ettiği olayda; sanığın suç işleme kastının yoğunluğu, suçun işleniş biçimi, oluş ve dosya kapsamı gözetilerek sanık hakkında TCK 51. maddesi gereğince erteleme ve TCK’nin 62. maddesi gereğince takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılan vekilinin yerinde görülen temyiz talebinin kabulü ile İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.09.2017 gün ve 2017/1358 Esas, 2017/1573 Karar sayılı mahkumiyet hükmünün CMK’nin 302/2. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince “İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05.10.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.