YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/16708
KARAR NO : 2021/1044
KARAR TARİHİ : 13.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Tüm dosya kapsamından sanığın eşi olan müştekiye karşı TCK’nin 6/1-f hükmü kapsamında silahtan sayılan cam kül tablası ile eylemini gerçekleştirmiş olduğu anlaşılmakla, sanık hakkında kurulan hükümde, birden fazla nitelikli halin ( TCK’nin 86/3-a ve 86/3-e maddeleri) bulunması nedeniyle, TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken sonuca etkili olacak şekilde teşdid uygulanması gerekirken, yazılı şekilde alt sınırdan ceza tayin edilmesi,
2) Olayda ilk haksız hareketin hangi taraftan geldiği hususunda tarafların farklı beyanlarda bulunması karşısında, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının şüpheye yer bırakmayacak şekilde tespit edilemediği, mahkemenin de kabulünün bu yönde olduğu, CGK’nin 22.10.2002 tarih, 2002/4-238 Esas ve 2002/367 sayılı kararı gereğince şüpheli kalan bu husus nedeniyle sanık lehine 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin asgari (1/4) oranda uygulanması gerektiği gözetilmeyerek, (3/4) oranında en süt seviyeden indirim uygulanmak suretiyle sanığa eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 13.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.