YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17802
KARAR NO : 2021/2084
KARAR TARİHİ : 26.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıkların eylemi neticesinde katılanın vücudunda orta (3.) derecede kemik kırığı meydana geldiğinin İstanbul Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 11/09/2012 tarihli raporu ile bildirildiği görülmekle; 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarındaki etkisine göre cezanın yarısına kadar artırılabileceğinin öngörülmesi, adli tıp kriterlerinde de kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarını etkileme derecelerinin hafif (1. derece), orta (2. ve 3. derece) ve ağır (4., 5. ve 6. derece) olarak sınıflandırılması karşısında, TCK’nin 87/3. maddesi uyarınca kırığın hayat fonksiyonlarına etkisi dikkate alınarak makul oranda bir artırım yapılması gerekirken, TCK’nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesini ihlal edecek şekilde (1/10) oranında artırım yapılarak eksik ceza tayini,
Sanıkların eylemini kardeşleri olan katılana karşı gerçekleştirmesi karşısında sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/3-a maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından, bu hususlar bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 26.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.